Montag, 15.10.2012
Lesung Petra Nagenkögel
Karl Hackl (Gitarre/Electronics) & Tanja Feichtmair (Saxophon)
20.00 Uhr Eremitage Schwaz

Petra Nagenkögel liest aus ihrem neuesten Buch da die bäume, die sprache, ein schlaf. Anagramme (Otto Müller Verlag 2012).

Petra Nagenkögel, 1968 in Linz geboren, studierte Germanistik, Geschichte und Philosophie in Salzburg, wo sie auch lebt und in der Literaturvermittlung arbeitet. Sie erhielt mehrere Stipendien und Auszeichnungen, u.a. das Jahresstipendium des Landes Salzburg, das Staatsstipendium, den Georg-Trakl-Förderpreis für Lyrik und den Grand Price for European Poetry (Rumänien). 1999 war Petra Nagenkögel Schwazer Stadtschreiberin.

Buchveröffentlichungen: Dahinter der Osten (Roman, Residenz Verlag 2002), Pablo Picasso: Frauen / Petra Nagenkögel: Anagramme. Gedichte (Bibliothek der Provinz 2005), da die bäume, die sprache, ein schlaf. Anagramme (Otto Müller Verlag 2012).

Verwandlung ist das Prinzip, das den Anagrammgedichten von Petra Nagenkögel zugrunde liegt: Zuerst ist da ein Satz, voll sichtbarer und voll verborgener Bedeutungen. Dann werden die Buchstaben des Satzes verschoben, umgestellt, in jeder Zeile neu angeordnet, in jeder Zeile neu zusammengesetzt. So ergeben sich fortlaufend überraschende Zusammenhänge, eigenwillige Verbindungen und schließlich ein irisierender poetischer Raum.
Das Gestalten von Anagrammen unterliegt festen Regeln - kein Buchstabe des Ausgangssatzes darf weggelassen, kein anderer hinzugefügt werden. Es eröffnen sich poetische Welten, die fremd und vertraut zugleich klingen. Durch ihr Spiel mit den Buchstaben verwandelt Petra Nagenkögel Textzeilen anderer Autoren, u.a. Ingeborg Bachmann, Peter Waterhouse und Georg Trakl, in eigene Texte, die neue Perspektiven ergeben.

Karl Hackl, geboren 1953 in Linz, lebt als Musiker und bildender Künstler in Oberösterreich. Er illustrierte auch Nagenkögels neues Buch.
Die 40-jährige Oberösterreicherin Tanja Feichtmair (Saxophon und Bassklarinette) ist solo ebenso erfolgreich wie in den verschiedensten Jazzformationen.

 

Petra Nagenkögel

 

Petra Nagenkögel